花好月圆
花好月圆的意思
花好月圆的详细解释
【释义①】
花正盛开,月正圆。比喻人事美好圆满。常用于新婚祝颂之词。《宋・张先・木兰花・人意共怜花月满词》:“花好月圆人又散,欢情去逐远云空,往事过如幽梦断。”亦作“月圆花好”。
【释义②】
用于祝贺男女结婚的婚嫁贺辞。花正盛开,月正圆。比喻人事美好圆满。
花好月圆的翻译
- perfect conjugal bliss
- 円満(えんまん)な団(だん)らん(多くは新婚の祝詞として用いる)
花正盛开,月正圆。比喻人事美好圆满。常用于新婚祝颂之词。《宋・张先・木兰花・人意共怜花月满词》:“花好月圆人又散,欢情去逐远云空,往事过如幽梦断。”亦作“月圆花好”。
用于祝贺男女结婚的婚嫁贺辞。花正盛开,月正圆。比喻人事美好圆满。