羊毛出在羊身上
羊毛出在羊身上的意思
词语解释
羊毛出在羊身上
◎比喻某处所花费者,仍从某处取回。
翻译
- 英语 lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the price has been paid., Nothing comes for free.
- 法语 (expr. idiom.) la laine de mouton provient du dos du mouton, rien n'est gratuit
国语辞典
羊毛出在羊身上
◎比喻所获得的利益,实际上是来自本身。
例证《醒世姻缘传 · 第一回》:“媒人打夹帐,家人落背弓,陪堂讲谢礼,那羊毛出在羊身上,做了八百银子,将珍哥娶到家内。”
《官场现形记 · 第五九回》:“如今舅老爷来了,这个钱,我们下头亦情愿报效的。但是有一句俗语,叫做『羊毛出在羊身上』,无非还是拿著老爷的钱,贴补他舅老爷罢了!”
字义分解
羊
拼音 yáng,xiáng 部首 羊 总笔画 6羊 [ yáng ] 1. 哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多。 如 绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。 2. 姓。 羊 [ xiáng ] 1. 同“祥”,吉祥。 [更多解释]
毛
拼音 máo 部首 毛 总笔画 4毛 [ máo ] 1. 动植物的皮上所生的丝状物。 如 毛笔。羽毛。毛织品。毛骨悚然。轻于鸿毛。 2. 像毛的东西,指谷物或草。 如 不毛之地。 3. 衣物上的霉菌。 如 老没见太阳都长毛了。 4. 粗糙,没有加工的。 如 毛布。毛估(粗略地估计)。毛坯。 5. 不是纯净的。 如 毛利。毛重。 6. 行动急躁。 如 毛躁。 7. 惊慌失措,主意乱了。 如 把他吓毛了。 8. 小。 如 毛病。毛孩子。毛毛雨。 9. 货币贬值。 如 钱毛了。 10. 量词,用于钱币,等于“角”,一圆钱的十分之一。 如 两毛钱。 11. 姓。 [更多解释]
出
拼音 chū 部首 凵 总笔画 5出 [ chū ] 1. 从里面到外面。 如 出访。初出茅庐。出笼。 2. 往外拿,支付。 如 出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 3. 离开。 如 出发。出轨。出嫁。 4. 产生,生长。 如 出产。出品。出人才。 5. 发生。 如 出事。 6. 显露。 如 出现。出名。 7. 超过。 如 出色。出类拔萃(超出同类之上)。 8. 来到。 如 出席。出勤。 9. 引文、典故来源于某处。 如 出处(chù)。语出《孟子》。 10. 显得量多。 如 这米出饭。 11. 放在动词后,表示趋向或效果。 如 提出问题。 12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。 [更多解释]
在
拼音 zài 部首 土 总笔画 6在 [ zài ] 1. 存,居。 如 存在。健在。青春长在。 2. 存留于某地点。 如 在家。在职。在位。 3. 关于某方面,指出着重点。 如 在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。 4. 表示动作的进行。 如 他在种地。 5. 介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等。 如 在逃。在望。在握。在理。在朝(cháo )。在野。在世。 6. 和“所”连用,表示强调。 如 在所不辞。无所不在。 [更多解释]
身
拼音 shēn 部首 身 总笔画 7身 [ shēn ] 1. 人、动物的躯体,物体的主要部分。 如 身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 2. 指人的生命或一生。 如 身世。献身。 3. 亲自,本人。 如 自身。亲身。身教。身体力行。 4. 统指人的地位、品德。 如 出身。身分(fèn )。身败名裂。 5. 孕,娠。 如 身孕。 6. 量词,指整套衣服。 如 做了一身儿新衣服。 [更多解释]
上
拼音 shàng,shǎng 部首 一 总笔画 3上 [ shàng ] 1. 位置在高处的,与“下”相对。 如 楼上。上边。 2. 次序或时间在前的。 如 上古。上卷。 3. 等级和质量高的。 如 上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。 4. 由低处到高处。 如 上山。上车。上升。 5. 去,到。 如 上街。 6. 向前进。 如 冲上去。 7. 增加。 如 上水。 8. 安装,连缀。 如 上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。 9. 涂。 如 上药。 10. 按规定时间进行或参加某种活动。 如 上课。上班。 11. 拧紧发条。 如 上弦。 12. 登载,记。 如 上账。 13. 用在名词后边,表示时间、处所、范围。 如 晚上。桌上。组织上。 14. 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。 如 爬上来。锁上。选上代表。 15. 达到一定的程度或数量。 如 上年纪。 16. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。 上 [ shǎng ] 1. 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。 [更多解释]