cuòshǒu

措手不及

常用词

措手不及的意思

词语解释

措手不及cuò shǒu bù jí

来不及处理

例如潮水般的顾客使他们措手不及

英文be caught unawares;

翻译

  • 英语 no time to deal with it (idiom)​; caught unprepared
  • 法语 être pris au dépourvu, être surpris

国语辞典

措手不及cuò shǒu bù jí

事情发生太快,来不及还手应付

例证水浒传 · 第九回》:“林冲看他步已乱了,被林冲把棒从地下一跳,洪教头措手不及,就那一跳里,和身一转,那棒直扫著洪教头膁儿骨上。”
三国演义 · 第五〇回》:“宁大喝一声,?措手不及,被宁手起一刀,翻身落马。”

近义惊惶失措 手足无措 猝不及防

反义应付裕如

措手不及的字义分解

  • 拼音 cuò 部首总笔画 11

    措 [ cuò ] 1. 安放,安排。 措手。措辞。措置。措身。 2. 筹划办理。 措施。措办。筹措。举措失当。 3. 弃置。 刑措。 [更多解释]

  • 拼音 shǒu 部首总笔画 4

    手 [ shǒu ] 1. 人使用工具的上肢前端。 手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。 2. 拿着。 人手一册。 3. 亲自动手。 手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 4. 技能、本领。 手法(技巧,方法)。手段。留一手。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人。 国手。扒手。生产能手。 6. 小巧易拿的。 手枪。手册。 [更多解释]

  • 拼音 bù,fǒu 部首总笔画 4

    不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 3. 单用,做否定性的回答。 不,我不知道。 4. 用在句末表疑问。 他现在身体好不? 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”,不如此,不然。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 3

    及 [ jí ] 1. 从后头跟上。 来得及。赶不及。 2. 达到。 及格。及第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普及。过犹不及。 3. 趁着,乘。 及时。及早。及锋而试。 4. 连词,和,跟。 阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。 [更多解释]

措手不及的分字组词

措手不及的相关组词