洒落

1.分散地落下。

例如泪珠洒落在衣襟上。

英文shower;

2.洒脱。

例如为人襟度洒落。两个男教员中，一个叫宫少尼的…很是洒落雅致，满身风流。 —— 冯德英《苦菜花》

英文free and easy; be generous and not inhibited;

3.责备；冷淡；怠慢。

例如[紫鹃]又见贾母王夫人都在这里，不敢洒落宝玉。 —— 《红楼梦》

英文blame;

1.散落。

例证晋 · 潘岳 《秋兴赋》：“庭树槭以洒落兮，劲风戾而吹帷。”
唐 · 张九龄 《湖口望庐山瀑布泉》诗：“奔飞流杂树，洒落出重云。”
曹禺 《北京人》第三幕：“一片淡淡的夕阳透过窗子微弱地洒落在桌子上的菊花瓣上。”

2.亦作“洒乐”。洒脱飘逸，不拘束。

例证《南史 · 萧子显传》：“子显 风神洒落，雍容闲雅，简通宾客，不畏鬼神。”
元 · 周德清 《一枝花 · 遗张伯元》套曲：“洒落襟怀，一笑乾坤大，高谈云雾开。”
明 · 汪廷讷 《广陵月》第一出：“况復襟怀洒乐，怕容易霜凋 潘 鬓。”
清 · 蒲松龄 《聊斋志异 · 黄英》：“归至中途，遇一少年，跨蹇从油碧车，丰姿洒落。”
茅盾 《虹》六：“正是这新发生的你的神经过敏，使得你近来变了，变成不像从前那样的伉爽洒落。”

3.指东西雅致不俗。

例证宋 · 司马光 《和利州鲜于转运公居八咏 · 竹轩》：“兹轩最洒落，歷歷种琅玕。”

4.融洽无拘谨。

例证唐 · 杜甫 《公安县怀古》诗：“洒落君臣契，飞腾战伐名。”
仇兆鳌 注引 胡夏客 曰：“先主 之待 关 张，谊同兄弟，其得 孔明，欢如鱼水，所谓‘洒落君臣契’也。”
金 · 元好问 《蜀昭烈庙》诗：“君臣洒落知无恨，庸 蜀 崎嶇亦可怜。”

5.亦作“洒乐”。纵情欢乐。

例证《西游记》第二六回：“那些老儿，正然洒乐。”
清 · 洪昇 《长生殿 · 合围》：“打的鸟兽，散给众军。就此高坡上，把人马歇息片时。大家炙肉煖酒，番姬每歌的歌，舞的舞，洒落一回者。”
清 · 洪昇 《长生殿 · 骂赋》：“今日聚集百官，在 凝碧池 上做个太平筵宴，洒乐一回。”

6.放浪，不受拘束。

例证《红楼梦》第六五回：“三姐 自己高谈阔论，任意挥霍，村俗流言，洒落一阵，由着性儿拿他弟兄二人嘲笑取乐。”

7.奚落。数说别人过失或短处。

例证《红楼梦》第九八回：“紫鹃 本来深恨 宝玉，见如此，心里已回过来些，又有 贾母、王夫人 都在这里，不敢洒落 宝玉。”
1. 分散地落下。 宋 · 王安石 《纯甫出释惠崇画要予作诗》：“方诸承水调幻药，洒落生綃变寒暑。”
宋 · 晁冲之 《以承宴墨赠僧法一》诗：“银钩洒落桃花牋，牙床磨试红丝研。”

8.潇洒；飘逸；豁达。

例证南朝 · 梁 江淹 《齐司徒右长史檀超墓铭》：“高志洒落，逸气寂寥。”
宋 · 洪迈 《夷坚丁志 · 刘道昌》：“﹝ 刘道昌 ﹞梦道士持一卷书置其袖……既寤，书在袖间，顿觉神思洒落，视其文，盖符咒之术。”
明 · 王錡 《寓圃杂记》卷上：“敬中 为人襟度洒落，刻意翰词，有所作，人争传之。”
清 · 魏之琇 《台城路 · 云溪自湖墅移居东郊》词：“白石风流，清松洒落，又向如今重见。”

9.爽快利落。

例证《水浒传》第十五回：“阮 家三弟兄见 晁盖 人物轩昂，语言洒落……好生欢喜。”
明 · 祁麟佳 《错转轮》第一出：“好洒落也，今日閒暇且把千劫模糊的事情与先生勘辨一番。”
黄中黄 《孙逸仙》：“直情者， 孙 党也。洒落者，三合会派也。”

10.爽朗。

例证宋 · 陈亮 《乙巳秋与朱元晦书》：“使 孔子 在时，必持出其光明以附於长长开眼者之后，则其利欲一时涴世界者，如浮翳尽洗而去之，天地清明，赫日长在，不亦恢廓洒落，閎大而端正乎。”
金 · 周昂 《水南晚眺》诗：“洒落高秋气，飞腾志士心。”

11.用尖刻的语言数说他人的不是，令其难堪。

例证《红楼梦》第七回：“那 焦大 又恃 贾珍 不在家，即在家亦不好怎样他，更可以任意洒落洒落。”

1.神态自然大方，不受拘束的样子。

例证《宋史 · 卷二六七 · 张洎传》：“洎风仪洒落，文采清丽，博览道释书。”
《水浒传 · 第一五回》：“阮氏三兄弟见晁盖人物轩昂，言语洒落。”

反义庸俗

2.言辞任意挥洒。

例证《红楼梦 · 第六五回》：“自己高谈阔论，任意挥霍，洒落一阵，拿他兄弟二人嘲笑取乐。”

3.脱落、掉落。

例证唐 · 王勃〈山亭兴序〉：“风尘洒落，直上天池九万里。”