足下
足下的意思
词语解释
足下
◎对同辈、朋友的敬称，古时也用于对上。
例如大将军足下。 —— 《史记 · 项羽本纪》大王足下。足下事皆成。 —— 《史记 · 陈涉世家》足下卜之鬼乎？恐伤先王之明，有害足下之义。 —— 乐毅《报燕惠王书》
英文you; sir;
翻译
- 英语 you (used to a superior or between persons of the same generation), below the foot
- 法语 vous (utilisé pour s'adresse à un supérieur ou entre personnes d'une même génération), sous le pied
引证解释
1.古代下称上或同辈相称的敬词。
例证《韩非子 · 难三》：“今足下虽强，未若 知氏 ； 韩 魏 虽弱，未至如其在 晋阳 之下也。”
三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“足下昔称吾於 颖川，吾常谓之知言。”
唐 · 韩愈 《与孟东野书》：“与足下别久矣，以吾心之思足下，知足下悬悬於吾也。”
杨沫 《青春之歌》第一部第十三章：“余与足下俱系北大同学，而令戚又系余之同乡，彼此素无仇隙。”
2.脚底下。
例证《玉台新咏 · 古诗＜为焦仲卿妻作＞》：“足下躡丝履，头上玳瑁光。”
唐 · 冯贽 《云仙杂记 · 飞云履》：“乐天 着示山中道友曰：‘吾足下生云，计不久上升朱府矣。’”鲁迅 《坟 · 文化偏至论》：“谓真之进步，在于己之足下。”
3.指脚底板上。
例证《汉书 · 宣帝纪》：“﹝ 宣帝 ﹞身足下有毛，卧居数有光燿。”
颜师古 注：“遍身及足下皆有毛。”
4.足所立之处。
例证《老子》：“合抱之木，生於毫末；九层之臺，起於累土；千里之行，始於足下。”
5.喻指身边。
例证《宋书 · 夷蛮传 · 诃罗陀国》：“所遣二人，一名 毗纫，一名 婆田，令到天子足下。”
国语辞典
足下
1.脚下。
例证《老子 · 第六四章》：“千里之行，始于足下。”
《乐府诗集 · 卷七三 · 杂曲歌辞十三 · 古辞 · 焦仲卿妻》：“足下蹑丝履，头上玳瑁光。”
2.古代下对上或同辈相称的敬辞。
例证《史记 · 卷六 · 秦始皇本纪》：“足下骄恣，诛杀无道，天下共畔足下，足下其自为计。”
《三国演义 · 第四五回》：“吾久别足下，特来叙旧。”
近义阁下
网络解释
足下 （汉语词汇）
足下：对对方的尊称。译为“您”。
足下是旧时交际用语，下称上或同辈相称的敬词。战国时多用以称君主。《战国策 · 燕策一》苏代谓燕昭王:“足下以为足。如大将军足下，出自《史记 · 项羽本纪》。
足下的字义分解
足
拼音 zú 部首 足 总笔画 7足 [ zú ] 1. 脚。 如 足下（对对方的敬称）。足迹。足球。足坛。失足。高足（敬辞，称别人的学生）。举足轻重。画蛇添足。 2. 器物下部的支撑部分。 如 鼎足。碗足。 3. 充分，够量。 如 足月。足见。足智多谋。 4. 完全。 如 足以。足色。 5. 值得，够得上。 如 不足为凭。微不足道。 6. 增益。 如 以昼足夜。 [更多解释]
下
拼音 xià 部首 一 总笔画 3下 [ xià ] 1. 位置在低处的，与“上”相对。 如 下层。下款。 2. 等级低的。 如 下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 3. 方面，方位。 如 两下都同意。 4. 次序或时间在后的。 如 下卷。下次。下限。 5. 由高处往低处，降落。 如 下山。下车。下马。下达。 6. 使降落。 如 下半旗。下棋。 7. 进入。 如 下海。 8. 投送。 如 下书。 9. 到规定时间结束日常工作或学习。 如 下班。下课。 10. 谦辞。 如 在下。下官。 11. 颁布。 如 下令。 12. 攻克。 如 攻下。 13. 卸掉。 如 下货。把他的枪下了。 14. 用，投入精力。 如 下工夫。 15. 退让。 如 争执不下。 16. 做出判断。 如 下结论。 17. 量词，指动作次数。 如 打三下。 18. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。 19. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。 20. 少于。 如 不下二百人。 21. 动物生产。 如 鸡下蛋。 [更多解释]
