放下屠刀，立地成佛
放下屠刀，立地成佛的意思
词语解释
放下屠刀，立地成佛
◎原为佛教禅宗劝人修行的话，后用来比喻作恶的人只要决心悔改，就会变成好人。
例如从来说孽海茫茫，回头是岸，放下屠刀，立地成佛。 —— 《儿女英雄传》
英文drop one’s cleaver and become a Buddha—a wrongdoer achieves salvation as soon as one gives up evil;
翻译
- 英语 lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation, to repent and be absolved of one's crimes
国语辞典
放下屠刀，立地成佛
◎（谚语）佛教徒劝人修行的话。后比喻只要真心改恶从善，便立即成为好人。也作“放下屠刀便成佛”。
例证《朱子语类 · 卷三〇 · 论语 · 雍也篇》：“佛家所谓『放下屠刀，立地成佛』，若有过能不贰，直是难。”
《镜花缘 · 第一〇回》：“此非『放下屠刀，立地成佛』么！可见上天原许众生回心向善的。”
字义分解
放
拼音 fàng 部首 攴 总笔画 8放 [ fàng ] 1. 解脱约束，得到自由。 如 把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。 2. 散（sàn）。 如 放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。 3. 带牲畜到野外去吃草。 如 放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。 4. 驱逐到远方去。 如 放逐。放黜。流放。 5. 到基层去。 如 放官（古时指任命为外地官员）。下放。 6. 发出。 如 放电。放毒。放光。发放。 7. 借钱给别人，收取利息。 如 放债。放贷。 8. 扩展。 如 放大。放宽。 9. 花开。 如 百花齐放。心花怒放。 10. 搁、置。 如 这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。 11. 至。 如 放乎四海。摩顶放踵。 [更多解释]
下
拼音 xià 部首 一 总笔画 3下 [ xià ] 1. 位置在低处的，与“上”相对。 如 下层。下款。 2. 等级低的。 如 下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 3. 方面，方位。 如 两下都同意。 4. 次序或时间在后的。 如 下卷。下次。下限。 5. 由高处往低处，降落。 如 下山。下车。下马。下达。 6. 使降落。 如 下半旗。下棋。 7. 进入。 如 下海。 8. 投送。 如 下书。 9. 到规定时间结束日常工作或学习。 如 下班。下课。 10. 谦辞。 如 在下。下官。 11. 颁布。 如 下令。 12. 攻克。 如 攻下。 13. 卸掉。 如 下货。把他的枪下了。 14. 用，投入精力。 如 下工夫。 15. 退让。 如 争执不下。 16. 做出判断。 如 下结论。 17. 量词，指动作次数。 如 打三下。 18. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。 19. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。 20. 少于。 如 不下二百人。 21. 动物生产。 如 鸡下蛋。 [更多解释]
屠
拼音 tú 部首 尸 总笔画 11屠 [ tú ] 1. 宰杀牲畜，引申为大量残杀。 如 屠宰。屠刀。屠户。屠夫。屠杀。屠戮。屠城。屠龙之技（喻高超而不实用的技艺）。 2. 〔～苏〕a.古书上说的一种草；b.草庵；c.古代一种酒名。 3. 姓。 [更多解释]
刀
拼音 dāo 部首 刀 总笔画 2刀 [ dāo ] 1. 用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具。 如 刀子。刀兵。刀法。剪刀。镰刀。 2. 中国的纸张计量单位。 如 一刀合一百张。 3. 古代的一种钱币，因其形如刀故称。 如 刀币。 4. 姓。 [更多解释]
立
拼音 lì 部首 立 总笔画 5立 [ lì ] 1. 站，引申为竖起来。 如 立正。立柜。立足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。立场。屹立。顶天立地。 2. 做出，定出。 如 建立。设立。树立。立意。立此存照。 3. 存在，生存。 如 自立。独立。势不两立。 4. 马上，即刻。 如 立时。立刻。立等。 5. 姓。 [更多解释]
地
拼音 dì,de 部首 土 总笔画 6地 [ dì ] 1. 人类生长活动的所在。 如 地球（太阳系九大行星之一）。地心说。 2. 地球或地球的某部分。 如 地质。地壳。 3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。 如 陆地。地下。 4. 地球表面的土壤。 如 土地。田地。地政。地主。 5. 地球上的一个区域。 如 地区。此地。 6. 建筑材料铺成的平面。 如 地板。地毯。 7. 所在空间或区域的部位。 如 地点。目的地。 8. 人在社会关系中所处的位置。 如 易地以处。 9. 表示思想或行动的某种活动领域。 如 见地。境地。心地。 10. 底子。 如 质地。 地 [ de ] 1. 结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语。 如 慢慢地走。 [更多解释]
成
拼音 chéng 部首 戈 总笔画 6成 [ chéng ] 1. 做好，做完。 如 成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。 2. 事物发展到一定的形态或状况。 如 成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。 3. 变为。 如 长成。变成。 4. 可以，能行。 如 成，就这么办。 5. 称赞人能力强。 如 他办事麻利，真成。 6. 够，达到一定数量。 如 成年累（lěi ）月。 7. 已定的，定形的。 如 成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。 8. 十分之一。 如 增产三成。 9. 平定，讲和。 如 “会于稷，以成宋乱”。 10. 姓。 [更多解释]
佛
拼音 fó,fú,bì,bó 部首 人 总笔画 7佛 [ fó ] 1. 梵语“佛陀”，是对佛教创始人释迦牟尼的简称，亦是佛教徒对修行圆满的人的称呼。 如 佛爷。佛像。借花献佛。 2. 指“佛教”（世界主要宗教之一）。 如 佛家。佛寺。佛老。佛经。佛龛。佛事（佛教徒诵经、祈祷及供奉佛像等活动）。 佛 [ fú ] 1. 〔仿～〕见“仿”。 2. 同“拂”，违背，违反。 佛 [ bì ] 1. 同“弼”，辅弼。 佛 [ bó ] 1. 同“勃”，兴起。 [更多解释]