miànmiàndào

面面俱到

常用词

面面俱到的意思

词语解释

面面俱到miàn miàn jù dào

方方面面全能顾及到。比喻办事周详过于泛泛反而抓不住要害

例如但是据你刚才所说,究不能够面面俱到总得斟酌一个两全法子才好。 —— 官场现形记

英文attend to each and every aspect of a matter; be attentive in every way;

翻译

  • 英语 (idiom)​ take care of everything; handle everything
  • 法语 (expr. idiom.)​ traiter un problème sous tous ses aspects, s'occuper de tout

国语辞典

面面俱到miàn miàn jù dào

方面照顾到。也作“面面俱全”。

例证《官场现形记 · 第五七回》:“这位单道台办事,一向面面俱到不肯一点褒贬的。”

近义八面玲珑 面面俱圆

面面俱到的字义分解

  • 拼音 miàn 部首总笔画 9

    面 [ miàn ] 1. 头的前部,脸。 脸面。颜面。面目。面面相觑。 2. 用脸对着,向着。 面对。面壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。 3. 事物的外表。 地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。 4. 方位,部分。 前面。反面。片面。全面。多面手。 5. 量词,多用于扁平的物件。 一面鼓。 6. 会见,直接接头的。 当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。 7. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形。 平面。曲(qū)面。 8. 粮食磨成的粉。 小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉:一袋面。 9. 粉末。 药面儿。 10. 由面粉和水做成的条状食物。 面条。 11. 食物含纤维少而柔软。 这种瓜很面。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 10

    俱 [ jù ] 1. 全,都。 百废俱兴。声色俱厉。 2. 一起;在一起。 俱乐部。君与俱来。 [更多解释]

  • 拼音 dào 部首总笔画 8

    到 [ dào ] 1. 从别处来。 到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。 2. 往。 到群众中去。 3. 周全,全顾得着。 周到。面面俱到。 4. 成功。 得到。办到。 5. 姓。 [更多解释]

面面俱到的分字组词

面面俱到的相关组词