自食其力
zì shí qí lì
自食其力的意思
词语解释
自食其力
◎凭自己的劳动养活自己。
例如离开这个国家…在英国自食其力。
英文earn one's own living; live on one's own labour;
翻译
- 英语 lit. to eat off one's own strength (idiom), fig. to stand on one's own feet, to earn one's own living
- 德语 mit seiner eigenen Arbeitskraft seinen Lebensunterhalt verdienen (S)
- 法语 vivre de son propre travail, vivre de ses bras, gagner son pain à la sueur de son front
国语辞典
自食其力
自食其力的字义分解
自
拼音 zì 部首 自 总笔画 6自 [ zì ] 1. 本人，己身。 如 自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（zhòng ）。自尊。自谦。自觉（jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 2. 从，由。 如 自从。自古以来。 3. 当然。 如 自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 4. 假如。 如 自非圣人，外宁必有内忧。 [更多解释]
食
拼音 shí,sì,yì 部首 食 总笔画 9食 [ shí ] 1. 吃。 如 食肉。食欲。 2. 吃的东西。 如 食品。粮食。零食。丰衣足食。 3. 俸禄。 如 “君子谋道不谋食”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象。 如 日食。月食。 食 [ sì ] 1. 拿东西给人吃。 如 食母（乳母）。 食 [ yì ] 1. 用于人名。 如 郦食其（jī）（中国汉代人）。 [更多解释]
其
拼音 qí,jī 部首 八 总笔画 8其 [ qí ] 1. 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”。 如 各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 2. 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”。 如 其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 3. 那里面的。 如 其中。只知其一，不知其二。 4. 连词，相当于“如果”、“假使”。 如 “其如是，熟能御之？” 5. 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉。 如 “其如土石何？” 6. 词尾，在副词后。 如 极其快乐。大概其。 其 [ jī ] 1. 〔郦食（yì）～〕中国汉代人 [更多解释]
力
拼音 lì 部首 力 总笔画 2力 [ lì ] 1. 人和动物筋肉的效能。 如 力气。力量。 2. 一切事物的效能。 如 视力。生产力。控制力。 3. 物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变。 如 力学。作用力。保守力。 4. 用极大的力量。 如 尽力。力挫。力挽狂澜。 5. 姓。 [更多解释]
