shùshǒu

束手无策

常用词

束手无策的意思

词语解释

束手无策shù shǒu wú cè

困难时无可以渡过难关的办法无计可施

例如觉民对那许多人的束手无策感到失望。 —— 巴金《秋》

英文without resource;

翻译

  • 英语 lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom)​; fig. helpless in the face of a crisis
  • 德语 hilflos, ratlos (Adj)​
  • 法语 ne plus savoir que faire, ne savoir quel parti prendre, être à bout de ressources, être réduit à l'impuissance

国语辞典

束手无策shù shǒu wú cè

面对问题时,毫无解决的办法。也作“束手无措”。

例证《二刻拍案惊奇 · 卷二九》:“小姐已是十死九生,只多得一口气了,马少卿束手无策。”
《儒林外史 · 第四三回》:“那船上管船的舵工,押船的朝奉面面相觑束手无策。”

近义计无所出 手足无措 束手待毙 束手就擒 一筹莫展

反义大刀阔斧 急中生智 计上心头 胸有成竹

束手无策的字义分解

  • 拼音 shù 部首总笔画 7

    束 [ shù ] 1. 捆住,系。 束缚。束装(整理行装)。束发(fà)。束之高阁。束手无策。 2. 量词,用于捆在一起的东西。 束修(十条干肉,原指学生送给老师的礼物,后指给老师的报酬)。 3. 聚集成一条的东西。 光束。电子束。 4. 控制,限制。 束身。无拘无束。 5. 事情的结末。 收束。结束。 6. 姓。 [更多解释]

  • 拼音 shǒu 部首总笔画 4

    手 [ shǒu ] 1. 人使用工具的上肢前端。 手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。 2. 拿着。 人手一册。 3. 亲自动手。 手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 4. 技能、本领。 手法(技巧,方法)。手段。留一手。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人。 国手。扒手。生产能手。 6. 小巧易拿的。 手枪。手册。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 4

    无 [ wú ] 1. 没有,与“有”相对;不。 无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 12

    策 [ cè ] 1. 古代的一种马鞭子,头上有尖刺。 2. 鞭打。 策马。鞭策。 3. 激励,促进。 策动。策勉。 4. 古代称连编好的竹简。 简策。 5. 古代帝王对臣下封土、授爵或免官。 策命。策免。策封。 6. 古代科举考试的一种文体。 策论。策问。 7. 杖。 策杖。 8. 中国数学上曾经用过的一种计算工具,形状与“筹”相似。 9. 计谋,主意,办法。 上策。献策。决策。政策。策划。束手无策。 10. 书法用字名称,指仰横。 11. 姓。 [更多解释]

束手无策的分字组词

束手无策的相关组词