美中不足
美中不足的意思
词语解释
美中不足
◎在美满之中，仍有缺憾之处。
例如叹人间，美中不足今方信，纵然是举案齐眉，到底意难平。 —— 《红楼梦》
英文a fly in the ointment;
翻译
- 英语 everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
- 德语 ein Makel an einem an und für sich guten Ding
- 法语 (expr. idiom.) une ombre au tableau, qui manque encore de qch
国语辞典
美中不足
美中不足的字义分解
美
拼音 měi 部首 羊 总笔画 9美 [ měi ] 1. 好，善。 如 美德。美学。美谈。审美。美丽。美容（美化容貌）。美不胜收。 2. 得意，高兴。 如 美滋滋的。 3. 称赞，以为好。 如 赞美。美言。美誉。 4. 指“亚美利加洲”（简称“美洲”）。 如 北美。南美。 5. 指“美国”。 如 美元。美籍华人。 [更多解释]
中
拼音 zhōng,zhòng 部首 丨 总笔画 4中 [ zhōng ] 1. 和四方、上下或两端距离同等的地位。 如 中心。当（dàng）中。中原。中华。 2. 在一定范围内，里面。 如 暗中。房中。中饱。 3. 性质或等级在两端之间的。 如 中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。 4. 表示动作正在进行。 如 在研究中。 5. 特指“中国”。 如 中式。中文。 6. 适于，合于。 如 中看。 中 [ zhòng ] 1. 恰好合上。 如 中选。中奖。中意（会意，满意）。 2. 受到，遭受。 如 中毒。中计。 3. 科举考试被录取。 如 中举。中状元。 [更多解释]
不
拼音 bù,fǒu 部首 一 总笔画 4不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 3. 单用，做否定性的回答。 如 不，我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如 他现在身体好不？ 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”，不如此，不然。 [更多解释]
足
拼音 zú 部首 足 总笔画 7足 [ zú ] 1. 脚。 如 足下（对对方的敬称）。足迹。足球。足坛。失足。高足（敬辞，称别人的学生）。举足轻重。画蛇添足。 2. 器物下部的支撑部分。 如 鼎足。碗足。 3. 充分，够量。 如 足月。足见。足智多谋。 4. 完全。 如 足以。足色。 5. 值得，够得上。 如 不足为凭。微不足道。 6. 增益。 如 以昼足夜。 [更多解释]
