后顾之忧
后顾之忧的意思
词语解释
后顾之忧
◎意为在前进或外出过程中,担心后方出问题。也指担心事后出问题,军事上则指担心后方不稳定,或者担心敌人从后面搞突然袭击。
例如灵公曰:“将军为殿,寡人无后顾之忧矣。”
—— 明 · 冯梦龙《东周列国志》
英文fear of disturbance in the rear; trouble back at home;
翻译
- 英语 fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action), worries about the future consequences, often in negative expressions, meaning /no worries about anything
- 德语 Besorgnis um Familienangelegenheiten , Sorge um Unruhen im Hinterland , Sorge um Angehörige
- 法语 inquiétudes
国语辞典
后顾之忧
◎来自后方、家里或将来的忧患。也作“后顾之虑”、“后顾之患”、“后顾之虞”。
例证《魏书 · 卷五三 · 李冲传》:“朕以仁明忠雅,委以台司之寄,使我出境无后顾之忧,一朝忽有此患,朕甚怀怆慨。”
《宋史 · 卷四四〇 · 文苑传二 · 柳开传》:“令彼有后顾之忧,乃可制其轻动。”
后顾之忧的字义分解
后
拼音 hòu 部首 口 总笔画 6后 [ hòu ] 1. 君主;帝王。 如 商之先后(先王)。 2. 帝王的正妻。 如 皇后。太后。 3. 诸候。《書•舜典》:“肆覲東后。” 4. 指空间在背面,反面的,与“前”相对。 如 后窗户。后面。后学。后缀。后进。 5. 时间较晚,与“先”相对。 如 日后。后福。后期。 6. 指次序,与“前”相对。 如 后排。后十名。 7. 子孙。 如 后辈。后嗣。后裔。后昆。无后(没有子孙)。 8. 姓。 [更多解释]
顾
拼音 gù 部首 页 总笔画 10顾 [ gù ] 1. 回头看,泛指看。 如 顾眄。顾名思义。回顾。 2. 照管,注意。 如 顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。 3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的。 如 顾客。惠顾。主顾。 4. 拜访。 如 三顾茅庐。 5. 文言连词,但、但看。 如 “兵不在多,顾用之何如耳”。 6. 文言连词,反而、却。 如 “足反居上,首顾居下。” 7. 同“雇”,酬。 8. 姓。 [更多解释]
之
拼音 zhī 部首 丿 总笔画 3之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 如 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 如 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 如 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 如 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 如 久而久之。 7. 往,到。 如 “吾欲之南海”。 [更多解释]
忧
拼音 yōu 部首 心 总笔画 7忧 [ yōu ] 1. 发愁。 如 忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(➊忧念;➋忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。 2. 可忧虑的事。 如 忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。 3. 指父母之丧。 如 丁忧。 [更多解释]