狡兔三窟
常用词
狡兔三窟的意思
词语解释
狡兔三窟
◎狡黠的野兔筑巢时备有相通的三个洞窟。比喻为将来躲避灾祸计虑得十分周密。
英文a wily rabbit has three burrows-elaborate precautions made for self-protection;
翻译
- 英语 lit. a crafty rabbit has three burrows, a sly individual has more than one plan to fall back on (idiom)
- 德语 Der schlaue Hase hat drei Verstecke
- 法语 (expr. idiom.) Le lapin rusé a trois tanières, avoir plusieurs cordes à son arc
国语辞典
狡兔三窟
◎狡猾的兔子有三处藏身的洞穴。比喻有多处藏身的地方或多种避祸的准备。也作“三窟狡兔”。
例证《战国策 · 齐策四》：“狡兔有三窟，仅得免其死耳。”
《聊斋志异 · 卷七 · 邵女》：“汝狡兔三窟，何归为？”
狡兔三窟的字义分解
狡
拼音 jiǎo 部首 犬 总笔画 9狡 [ jiǎo ] 1. 诡诈。 如 狡猾。狡诈。狡黠。狡辩。狡赖。 2. 多力，壮健。 如 壮狡。 [更多解释]
兔
拼音 tù 部首 儿 总笔画 8兔 [ tù ] 1. 哺乳动物，耳长，尾短，上唇中间裂开，后肢较长，跑得快。 如 兔子。兔脱（迅速地逃走）。兔毫笔。兔起鹘落（“鹘”，打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去，喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷）。 2. 古称娈童（指被当作女性玩弄的美貌男子）。 [更多解释]
三
拼音 sān 部首 一 总笔画 3三 [ sān ] 1. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）。 如 三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 2. 表示多次或多数。 如 三思而行。三缄其口。 [更多解释]
窟
拼音 kū 部首 穴 总笔画 13窟 [ kū ] 1. 洞穴。 如 石窟。狡兔三窟。窟窿。 2. 人聚集的地方，多指歹徒聚集之所。 如 匪窟。魔窟。 [更多解释]
