幌子
幌子的意思
词语解释
幌子
1.俗称酒帘。古代酒店以其容易引人注目,故用为招牌,以招揽顾客。
英文bar sign; shop sign; signboard;
2.显露在外面的标志或痕迹。
英文mark;
3.为了欺骗而采取的伪装或权宜之计。
例如人民如此愚昧无知,民主只能是幌子。
英文camouflage; pretense;
翻译
- 英语 shop sign, signboard, (fig.) pretense
- 德语 Aushängeschild (S)
- 法语 enseigne, prétexte
国语辞典
幌子
1.挂在店铺门外,用来招徕顾客的招牌。
例证《金瓶梅 · 第一八回》:“朱红小柜,油漆牌面,吊看幌子,甚是热闹。”
2.表现在外用以蒙蔽他人的言行。
例证《红楼梦 · 第七七回》:“虽然,『闻名不如见面』,空长了一个好模样儿,竟是个没药性的爆竹,只好装幌子罢,倒比我还发讪怕羞。”
网络解释
幌子
幌 又称帷幔。一种表明商店所售物品或服务项目的标志。商店悬望子,为中国的一种商业民俗。起源甚古,初特指酒店的布招,用布帘缀于竿端,悬于门前,以招引顾客。
幌子的字义分解
幌
拼音 huǎng 部首 巾 总笔画 13幌 [ huǎng ] 1. 〔~子〕a.商店门外的招牌或标志物;b.喻进行某种活动时所假借的名义。 2. 帐幔,帘帷。 如 “何时倚虚幌,双照泪痕干?” [更多解释]
子
拼音 zǐ 部首 子 总笔画 3子 [ zǐ ] 1. 古代指儿女,现专指儿子。 如 子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子。 如 菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵。 如 鱼子。蚕子。 4. 幼小的,小的。 如 子鸡。子畜。子城。 5. 小而硬的颗粒状的东西。 如 子弹(dàn )。棋子儿。 6. 与“母”相对。 如 子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。 7. 对人的称呼。 如 男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。 8. 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人。 如 孔子。先秦诸子。 9. 地支的第一位,属鼠。 如 子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。 10. 用于计时。 如 子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。 11. 封建制度五等爵位的第四等。 如 子爵。 12. 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声)。 如 旗子。乱子。胖子。 13. 个别量词后缀(读轻声)。 如 敲了两下子门。 14. 姓。 [更多解释]