苦口婆心
kǔ kǒu pó xīn苦口婆心的意思
词语解释
苦口婆心
◎形容像耐心慈祥的老婆婆那样好心好意地反复劝慰。
英文advise in earnest words and with good intention; persuade patiently;
翻译
- 英语 earnest and well-meaning advice (idiom); to persuade patiently
- 法语 conseiller avec zèle et avec la meilleure foi du monde, amer au goût
国语辞典
苦口婆心
◎以恳切真挚的态度，竭力劝告他人。
例证《儿女英雄传 · 第一六回》：“这等人若不得个贤父兄、良师友苦口婆心的成全他，唤醒他，可惜那至性奇才，终归名隳身败。”
苦口婆心的字义分解
苦
拼音 kǔ 部首 艸 总笔画 8苦 [ kǔ ] 1. 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对。 如 甘苦。苦胆。苦瓜。 2. 感觉难受的。 如 苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。 3. 为某种事所苦。 如 苦雨。苦旱。苦夏。苦于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。 4. 有耐心地，尽力地。 如 苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。 5. 使受苦。 如 那件事可苦了你啦！ [更多解释]
口
拼音 kǒu 部首 口 总笔画 3口 [ kǒu ] 1. 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）。 如 口腔。口才。口齿。口若悬河。 2. 容器通外面的地方。 如 瓶子口。 3. 出入通过的地方。 如 门口。港口。 4. 特指中国长城的某些关口（多用作地名）。 如 古北口。喜峰口。 5. 破裂的地方。 如 口子。 [更多解释]
婆
拼音 pó 部首 女 总笔画 11婆 [ pó ] 1. 年老的妇女。 如 老太婆。苦口婆心。 2. 丈夫的母亲。 如 公婆。婆媳。婆家。婆婆。 3. 称长两辈的亲属妇女。 如 姑婆。姨婆。外婆。 4. 方言，泛指已婚的青年妇女，亦称妻子。 如 婆娘。婆姨。 5. 旧时指从事某些职业的妇女。 如 媒婆。收生婆。 [更多解释]
心
拼音 xīn 部首 心 总笔画 4心 [ xīn ] 1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）。 如 心包。心律。心衰。心悸。 2. 中央，枢纽，主要的。 如 心腹。中心。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等。 如 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。 [更多解释]
