失身
shī shēn
失身的意思
词语解释
失身
1.指女子丧失贞操。
例如一时错误,失身匪人。
英文lose chastity;
2.失去操守。
例如蹉跎一失身,岂不负弦诵。
英文be disloyal;
3.身子失去控制。
例如失身坠崖。
英文out of control;
4.丧失生命。
例如臣不密则失身。
英文die;
翻译
- 英语 to lose one's virginity, to lose one's chastity
- 德语 prostituieren (V)
- 法语 perdre sa virginité, perdre sa chasteté
国语辞典
失身
1.女子失去贞节。
例证《汉书 · 卷五七 · 司马相如传上》:“今文君既失身于司马长卿,长卿故倦游,虽贫,其人材足依也。”
《初刻拍案惊奇 · 卷六》:“此非娘子自肯失身,这是所遭不幸,娘子立志自明。”
2.身受危害。
例证《史记 · 卷一二七 · 褚少孙补 · 日者传》:“居赫赫之势,失身且有日矣。”
3.失去操守。
例证《三国演义 · 第一八回》:“公仪表非俗,何故失身于贼?”
网络解释
失身
失身,是汉语词汇,汉语拼音为shī shēn,指女子失去贞节;身受危害;失去操守;丧失生命,如:《易 · 系辞上》:“君不密则失臣,臣不密则失身。”
失身的字义分解
失
拼音 shī 部首 大 总笔画 5失 [ shī ] 1. 丢。 如 遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。 2. 违背。 如 失约。失信。 3. 找不着。 如 迷失方向。 4. 没有掌握住。 如 失言。失职。失调(tiáo )。 5. 没有达到。 如 失望。失意。 6. 错误。 如 失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。 7. 改变常态。 如 惊慌失色。 [更多解释]
身
拼音 shēn 部首 身 总笔画 7身 [ shēn ] 1. 人、动物的躯体,物体的主要部分。 如 身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 2. 指人的生命或一生。 如 身世。献身。 3. 亲自,本人。 如 自身。亲身。身教。身体力行。 4. 统指人的地位、品德。 如 出身。身分(fèn )。身败名裂。 5. 孕,娠。 如 身孕。 6. 量词,指整套衣服。 如 做了一身儿新衣服。 [更多解释]