一刀两段
一刀两段的意思
折叠展开
①见“一刀两断”。②指斩首,被杀。
出处:宋・释普济《五灯会元》卷十二:“一刀两段,未称宗师。”《朱子全书・论语十六》:“直是一刀两段,千了百当。”元・无名氏《争报恩》第二折:“只索便一刀两段,倒大来迭快。”
用法:作谓语、定语、宾语;用于书面语。
例子:因此上有一刀两段归了地府。元·无名氏《替杀妻》第二折
一刀两段的详细解释
折叠展开
【释义】
【典故】
此处所列为“一刀两断”之典故说明,提供参考。寒山,是唐代的隐士,也是一位高僧。姓名和生卒年均不可考,因为长期隐居于天台的寒岩,因而称为“寒山”或“寒山子”。其诗风与早期的禅宗思想一致,蕴含禅宗的哲理。他有一首诗,说到智慧过人者与一般才德低下者的不同。才智过人的,心思敏锐,勤奋不懈地修道,可以领悟当中的佛法意境;而才德低下的,通常愚昧无知且冥顽不灵,一直要到大难临头了,才知道毁灭了自己的人生。常常可以看到那些明知故犯而不惧后果的人,将在市集中被处以死刑,此时唯一能做的,就是要有男子汉大丈夫的气概,坚决果断地接受斩首。诗的原文“一刀两段截”,后来演变出“一刀两断”这句成语,用来比喻坚决地断绝关系。
【书证】
- 01.《全唐诗・卷八○六・寒山诗三○三首之二四一》:“男儿大丈夫,一刀两段截。人面禽兽心,造作何时歇。”(源)
- 02.《警世通言・卷一一・苏知县罗衫再合》:“我是一刀两段的性子,不学那粘皮带骨。”
一刀两段的翻译
折叠展开
- решительно отмежевáться(полный разрыв)
一刀两段成语接龙
折叠展开
一刀两段字义分解
折叠展开