泾渭不分
泾渭不分的意思
泾渭不分的详细解释
【释义】
泾水流入渭水时,清浊不混,界限分明。后以泾渭不分比喻是非好坏混杂不明。《唐・陆贽・又论进瓜果人拟官状》:“薰莸无辨,泾渭不分。”《清史稿・卷二四四・李森先传》:“江南既定,人材毕集,若复泾渭不分,则君子气沮,宵小竞进。”
泾渭不分的翻译
- fail to distinguish between the good and the bad
泾水流入渭水时,清浊不混,界限分明。后以泾渭不分比喻是非好坏混杂不明。《唐・陆贽・又论进瓜果人拟官状》:“薰莸无辨,泾渭不分。”《清史稿・卷二四四・李森先传》:“江南既定,人材毕集,若复泾渭不分,则君子气沮,宵小竞进。”