如虎傅翼

拼音 rú hǔ fù yì 怎么读

注音 ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄈㄨˋ ㄧˋ

感情 中性成语

近义词 如虎添翼   如虎得翼   如虎生翼

如虎傅翼的意思

折叠展开

好象老虎生出翅膀。比喻因增加新助力,强者愈强,恶者愈恶。

出处宋・孙光宪《北梦琐言》第17卷:“得习吉之才笔,如虎之傅翼也。”

用法作谓语、宾语、分句;指更加得势。

例子梁启超《中国积弱溯源论》第二节:“及出而武断乡曲,则如虎傅翼,择肉而食。”

如虎傅翼的详细解释

折叠展开

【释义】

傅,同“”,添加。“如虎傅翼”即“如虎添翼”。见“如虎添翼”条。

【典故】

此处所列为“如虎添翼”之典故说明,提供参考。“如虎添翼”意指本就凶猛威武的老虎,若添上了翅膀,将变得更加神勇无敌,此语见于诸葛亮所撰著的兵书《将苑》。《将苑》一书,内容主要论述用兵领将的谋略与技巧,〈兵权〉为其首篇,主要谈论将领掌握兵权的重要性。所谓兵权,就是将帅统率三军的实际权力。军队中的将领若能执管兵权,掌握操控军队的威势,如此统兵驭将,将如猛虎插上双翅,可以翱翔于天下各方,无论遇到什么状况,都能灵活而充裕地因应。反之,则如鱼、龙离开了江海湖泊,再也无法遨游嬉戏于浪涛之上。诸葛亮文中以“譬如猛虎,加之羽翼”比喻将帅掌有兵权,能依自己的意志指挥军队,使军力发挥到极限,使战力更加强盛。后来“如虎添翼”这句成语就从这里演变而出,用来比喻强有力者又增添生力军,使之更强。

【书证】

  • 01.宋・孙光宪《北梦琐言》卷一七:“得习吉之才笔,如虎之傅翼也。”
  • 02.明・朱国祯《涌幢小品・卷三二・妖人物》:“自此以后,水旱饥馑相仍逾年。税使至,破坏全楚,如虎傅翼,择人而食。”

如虎傅翼的翻译

折叠展开
  1. like a tiger with wings

如虎傅翼字义分解

折叠展开

读音(rú), 女部,共6画

①. 依照顺从。 如: 如愿。如意。如法炮制。

②. 像,相似,同什么一样。 如: 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

③. 比得上,及。 如: 百闻不如一见。自叹弗如。

④. 到,往。 如: 如厕。

⑤. 假若,假设。 如: 如果。如若。假如。

⑥. 奈,怎么。 如: 如何。不能正其身,如正人何?

⑦. 与,和。 如: “公如大夫入”。

⑧. 或者。 如: “方六七十,如五六十”。

⑨. 用在形容词后,表示动作或事物的状态。 如: 突如其来。

⑩. 表示举例。 如: 例如。

⑪. 应当。 如: “若知不能,则如无出”。

⑫. 〔~月〕农历二月的别称。

⑬. 姓。

读音(hǔ), 虍部,共8画

①. 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”)。 如: 虎口(➊喻危险境地;➋手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

②. 勇猛、威武。 如: 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

③. 古同“唬”,威吓。

④. 古同“琥”,琥珀。

读音(fù), 人部,共12画

①. 辅相。 如: 太傅。少傅。

②. 教导。 如: “傅立德义”。

③. 教导人的人。 如: 师傅。

④. 附着,使附着。 如: 傅粉。

⑤. 姓。

读音(yì), 羽部,共17画

①. 翅膀。 如: 翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。

②. 左右两侧中的一侧。 如: 左翼。侧翼。

③. 帮助,辅佐。 如: 翼助。

④. 古同“翌”,明天,明年。

⑤. 星名,二十八宿之一。

⑥. 〔~~〕a.谨慎,如“小心~~”;b.严整有秩序;c.繁盛,众多。

⑦. 姓。

如虎傅翼成语组词

折叠展开