fānyún

覆雨翻云

拼音 fù yǔ fān yún 怎么读

注音 ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄈㄢ ㄩㄣˊ

繁体 覆雨翻雲

感情 中性成语

近义词 翻云覆雨   两面三刀

覆雨翻云的意思

折叠展开

比喻反复无常,玩弄手段。也比喻世事变幻莫测。

出处明・何景明《长安大道行》:“薰天灼地期长久,覆雨翻云亦随手。”

用法联合式;作谓语、定语;形容惯于耍手段。

例子这个人为人两面三刀,覆雨翻云你和他打交道可要当心。

覆雨翻云的详细解释

折叠展开

【释义】

即“翻云覆雨”。见“翻云覆雨”条。

【典故】

此处所列为“翻云覆雨”之典故说明,提供参考。杜甫是唐代著名诗人,他的诗作博大雄浑,因此有“诗圣”之称。杜甫虽然做过左拾遗、工部员外郎等官,但在政治上始终不得志,中年后过著坎坷流离的生活。〈贫交行〉就是在贫困时所作,感叹人情冷暖,世态炎凉。第一句“翻手作云覆手雨”,说时人翻过手来是云,覆过手来是雨,形容人心无常。富贵时人人巴结,落魄时无人理会,已经没有像春秋时的管仲和鲍叔牙那样相知相交的深厚情谊了。后来“翻云覆雨”这句成语就从这里演变而出,常用来形容人世反复无常,如:宋・黄机〈木兰花慢・问功名何处〉词:“世事翻云覆雨,满怀何止离忧。”后来衍申出玩弄手段之意,如元・乔吉《扬州梦》第四折:“你不合打凤牢龙,翻云覆雨,陷人坑阱。”到了近代,又有用以比喻男女间床笫之事,如《二刻拍案惊奇》卷三四:“当下三人捏手捏脚,一直领到宜笑姐自己房中。连餐花姨也留做了一床,翻云覆雨,倒凤颠鸾,自不必说。”。

【书证】

  • 01.宋・范成大〈请息斋书事〉诗三首之一:“覆雨翻云转手成,纷纷轻薄可怜生!”
  • 02.明・无名氏《赠书记》第二出:“奚奴阅人已久,尽识他覆雨翻云。”

覆雨翻云的翻译

折叠展开
  1. like a weathercock in the wind

覆雨翻云字义分解

折叠展开

读音(fù), 襾部,共18画

①. 遮盖,蒙。 如: 覆盖。覆溺。覆蔽。覆被(遮盖,喻恩荫)。覆庇。

②. 翻,倾倒,败,灭。 如: 覆舟。颠覆。覆灭。覆辙(翻过车的道路,喻曾经失败的做法)。覆没(mò)。覆水难收。覆巢无完卵(喻灭门之祸,无一得免,亦喻整体覆灭,个人不能幸存)。前车之覆,后车之鉴。

③. 同“复”

读音(yǔ,yù), 雨部,共8画

㈠ 雨 [ yǔ ]

①. 从云层中降落的水滴。 如: 雨水。雨季。

㈡ 雨 [ yù ]

①. 下雨,落下。 如: 雨雪。

读音(fān), 羽部,共18画

①. 歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变。 如: 推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。

②. 数量成倍的增加。 如: 翻番。

③. 越过。 如: 翻越。

④. 飞。

读音(yún), 二部,共4画

①. 说话,引文。 如: 人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

②. 文言助词,句首句中句末都用。 如: 云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

③. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮。 如: 行云流水。云蒸霞蔚。

④. 指中国“云南省”。 如: 云腿(云南省出产的火腿)。

⑤. 通“芸”。众多。

⑥. 通“纭”。纷纭。

覆雨翻云成语组词

折叠展开