举鼎绝脰
举鼎绝脰的意思
举:抬起;绝:折断;脰:颈项。
双手举起鼎而折断颈项。比喻力小不能胜任。
出处:梁启超《中国国债史》:“今日我辈对于此国债问题当何如?将一惟政府所指派而唯唯负担,莫敢辞乎?举鼎绝脰之患,恐遂不免也。”
用法:作谓语、宾语;比喻能力小,不能负担重任。
举鼎绝脰的翻译
- overestimate one's strength
举:抬起;绝:折断;脰:颈项。
双手举起鼎而折断颈项。比喻力小不能胜任。
出处:梁启超《中国国债史》:“今日我辈对于此国债问题当何如?将一惟政府所指派而唯唯负担,莫敢辞乎?举鼎绝脰之患,恐遂不免也。”
用法:作谓语、宾语;比喻能力小,不能负担重任。