liúyánfēiwén

流言飞文

拼音 liú yán fēi wén 怎么读

注音 ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄨㄣˊ

繁体 流言飛文

感情 贬义成语

近义词 流言蜚语   流言飞语

流言飞文的意思

折叠展开

犹言流言蜚语。

出处东汉・班固《汉书・楚元王传》:“是以群小窥见间隙,缘饰文字,巧言丑诋,流言飞文,哗于民间。”

用法作主语、宾语;指坏话。

例子唐·柳宗元《与裴筼书》:“然若仆者,承大庆之后,必有殊泽,流言飞文之罪,或者其可以乎!”

流言飞文的详细解释

折叠展开

【释义】

文,文字。“流言飞文”犹“流言蜚语”。见“流言蜚语”条。

【典故】

此处所列为“流言蜚语”之典故说明,提供参考。 “流语蜚语”系由“流言”及“蜚语”二语组合而成。 “流言”是出自《书经・金縢》,根据记载,周武王去世之后,由于成王年幼,由周公代为摄政,政权集于一人。武王之弟管叔和蔡叔疑周公有篡位之嫌,不利成王,便在国中散布谣言,挟武庚叛乱,后为周公所平。 “流言”一语亦见于《礼记・儒行》,里头描述士人之间的交往,有共同的志趣,相处起来很快乐,即使很久没有见面,对彼此的信任也不会受到谣言的破坏,这样才是真正的朋友。此处的“流言”亦是谣言的意思。 “蜚语”则是出自《鹖冠子・武灵王》,赵武灵王是一位有为的国君,他曾经教导人民胡服骑射,学习胡人的优点,来强大自己的国力。有一次他问庞焕说:“我曾经听飞语流传说:『百战而能得胜,不是最好的;不战而能得胜,才是最好的。』不知道你有什么看法呢?”这里的“飞语”指的是没有根据的言论,同“蜚语”。后来这两个典源合成“流言蜚语”,指制造不实的传言,用来诋毁他人。后泛指谣言。

【书证】

  • 01.《汉书・卷三六・楚元王刘交传》:“是以群小窥见间隙,缘饰文字,巧言丑诋,流言飞文,哗于民间。”
  • 02.唐・柳宗元〈与裴埙书〉:“然若仆者,承大庆之后,必有殊泽,流言飞文之罪,或者其可以已乎?”

流言飞文的翻译

折叠展开
  1. bad mouth(evil and baseless gossip spread behind one's back)

流言飞文字义分解

折叠展开

读音(liú), 水部,共10画

①. 液体移动。 如: 流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。

②. 像水那样流动不定。 如: 流转(zhuǎn )。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

③. 传播。 如: 流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng )。

④. 指江河的流水。 如: 河流。江流。溪流。激流。奔流。

⑤. 像水流的东西。 如: 气流。暖流。电流。

⑥. 向坏的方面转变。 如: 流于形式。

⑦. 旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去。 如: 流放。流配。

⑧. 品类,等级。 如: 流辈。流派。

⑨. 指不正派。 如: 二流子。

读音(yán), 言部,共7画

①. 讲,说。 如: 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

②. 说的话。 如: 言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

③. 汉语的字。 如: 五言诗。七言绝句。洋洋万言。

④. 语助词,无义。 如: 言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⑤. 姓。

读音(fēi), 飞部,共3画

①. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动。 如: 飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

②. 在空中运动。 如: 飞雪。火箭飞向太空。

③. 形容极快。 如: 飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

④. 极,特别地。 如: 刀子飞快。

⑤. 无根据的、无缘无故的。 如: 流言飞语。

⑥. 像架在空中的形状。 如: 飞桥。飞阁。

⑦. 感情的表达与传递。 如: 飞眼。

读音(wén), 文部,共4画

①. 事物错综所造成的纹理或形象。 如: 灿若文锦。

②. 刺画花纹。 如: 文身。

③. 记录语言的符号。 如: 文字。文盲。以文害辞。

④. 用文字记下来以及与之有关的。 如: 文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采( ① 文辞、文艺方面的才华; ② 错杂艳丽的色彩)。

⑤. 人类劳动成果的总结。 如: 文化。文物。

⑥. 自然界的某些现象。 如: 天文。水文。

⑦. 旧时指礼节仪式。 如: 虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。

⑧. 文华辞采,与“质”、“情”相对。 如: 文质彬彬。

⑨. 温和。 如: 文火。文静。文雅。

⑩. 指非军事的。 如: 文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。

⑪. 指以古汉语为基础的书面语。 如: 文言。文白间杂。

⑫. 专指社会科学。 如: 文科。

⑬. 掩饰。 如: 文过饰非。

⑭. 量词,指旧时小铜钱。 如: 一文不名。

⑮. 姓。

流言飞文成语组词

折叠展开