róngfēnshuō

不容分说

拼音 bù róng fēn shuō 怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ

繁体 不容分說

感情 中性成语

近义词 无庸置辩

不容分说的意思

折叠展开

容:允许。
指不允许分辩陈说。

出处明・吴承恩《西游记》第59回:“那罗刹不容分说,双手轮剑,照行者头上乒乒乓乓,砍上十数下。”

用法作分句、状语;指不允许分辩陈说。

例子宝钗不容分说,笑灌了湘云一杯。清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回

谜语 禁止申辩 (谜底:不容分说)

不容分说的详细解释

折叠展开

【释义】

不容许分辩解释。《红楼梦・第十二回》:“宝钗不容分说,便灌了湘云一杯。”亦作“不由分说”。

不容分说的翻译

折叠展开
  1. admit (allow) no explanation to be offered(allow of no excuse)
  2. 弁解(べんかい)を許さない,有無(うむ)を言わせない
  3. ne pas admettre de réplique,à se justifier

不容分说字义分解

折叠展开

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(róng), 宀部,共10画

①. 包含,盛(chéng)。 如: 容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

②. 对人度量大。 如: 容忍。宽容。

③. 让,允许。 如: 容让。不容人说话。

④. 相貌,仪表,景象,状态。 如: 容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⑤. 或许,也许。 如: 容或。

⑥. 姓。

读音(fēn,fèn), 刀部,共4画

㈠ 分 [ fēn ]

①. 区划开。 如: 分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

②. 由整体中取出或产生出一部分。 如: 分发。分忧。分心劳神。

③. 由机构内独立出的部分。 如: 分会。分行(háng )。

④. 散,离。 如: 分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

⑤. 辨别。 如: 区分。分析。

⑥. 区划而成的部分。 如: 二分之一。

⑦. 一半。 如: 人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

㈡ 分 [ fèn ]

①. 名位、职责、权利的限度。 如: 分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

②. 构成事物的不同的物质或因素。 如: 成分。天分(天资)。情分(情谊)。

③. 料想。 如: “自分已死久矣”。

④. 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人。 如: 知识分子。

读音(shuō,shuì,yuè), 讠部,共9画

㈠ 说 [ shuō ]

①. 用话来表达意思。 如: 说话。说明。演说。解说。

②. 介绍。 如: 说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。

③. 言论,主张。 如: 学说。著书立说。

④. 责备。 如: 数说。

⑤. 文体的一种,如韩愈的《师说》。

㈡ 说 [ shuì ]

①. 用话劝说别人,使他听从自己的意见。 如: 游说。

㈢ 说 [ yuè ]

①. 古同“悦”。

不容分说成语组词

折叠展开