quànshànchéngè

劝善惩恶

拼音 quàn shàn chéng è 怎么读

注音 ㄑㄩㄢˋ ㄕㄢˋ ㄔㄥˊ ㄟˋ

繁体 勸善懲惡

感情 中性成语

近义词 劝善戒恶

劝善惩恶的意思

折叠展开

劝:勉励;惩:责罚。
惩罚坏人,奖励好人。

出处春秋・左丘明《左传・成公四十年》:“《春秋》之称,微而显,志而晦,婉而成章,尽而不污,惩恶而劝善,非圣人谁能修之。”

用法作谓语、定语;指惩罚坏人,勉励好人。

例子其于劝善惩恶之意,片言只字之奇,或可取焉。(明・赵弼《效颦集后序》)

劝善惩恶的详细解释

折叠展开

【释义】

奖励善人,惩诫做奸犯科的人。语本《左传・成公十四年》:“惩恶而劝善,非圣人谁能修之。”《汉・王符・潜夫论・三式》:“今则不然,有功不赏,无德不削,甚非劝善惩恶,诱进忠贤,移风易俗之法术也。”《汉书・卷七十六・张敞传》:“敞辞之官,自请治剧郡非赏罚无以劝善惩恶,吏追捕有功效者,愿得壹切比三辅尤异。”亦作“劝善戒恶”、“劝善黜恶”。

劝善惩恶的翻译

折叠展开
  1. advise to be good and penalize the vicious(encourage virtue and punish evils)
  2. 勧善懲悪(かんぜんちょうあく)

劝善惩恶字义分解

折叠展开

读音(quàn), 力部,共4画

①. 说服,讲明事理使人听从。 如: 劝说。劝解(jiě)。劝导。劝教(jiào)。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。

②. 勉励。 如: 劝勉。劝学。劝业。劝善。

读音(shàn), 口部,共12画

①. 心地仁爱,品质淳厚。 如: 善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

②. 好的行为、品质。 如: 行善。惩恶扬善。

③. 高明的,良好的。 如: 善策。善本。

④. 友好,和好。 如: 友善。亲善。和善。

⑤. 熟悉。 如: 面善。

⑥. 办好,弄好。 如: 善后。

⑦. 擅长,长(cháng )于。 如: 善辞令。多谋善断。

⑧. 赞许。 如: “群臣百姓之所善,则君善之”。

⑨. 好好地。 如: 善待。善罢甘休。

⑩. 容易,易于。 如: 善变。善忘。多愁善感。

⑪. 姓。

读音(chéng), 心部,共12画

①. 戒止。 如: 惩前毖后。

②. 处罚,警戒。 如: 严惩。惩罚。惩办。惩戒。惩治。惩一警百。

③. 苦于。 如: “惩山北之塞,出入之迂也。”

读音(è,wù,ě,wū), 心部,共10画

㈠ 恶 [ è ]

①. 不好。 如: 恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。

②. 凶狠。 如: 恶霸。恶棍。险恶。凶恶。

③. 犯罪的事,极坏的行为。 如: 恶贯满盈。

㈡ 恶 [ wù ]

①. 讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对。 如: 可恶。厌恶。好(hào)恶。

㈢ 恶 [ ě ]

①. 〔~心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

②. (噁)

㈣ 恶 [ wū ]

①. 古同“乌”,疑问词,哪,何。

②. 文言叹词,表示惊讶。 如: 恶,是何言也!

劝善惩恶成语组词

折叠展开