biànshūmài

不辩菽麦

拼音 bù biàn shū mài 怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄇㄞˋ

繁体 不辯菽麥

感情 中性成语

近义词 不辨菽麦

不辩菽麦的意思

折叠展开

分不清哪是豆子,哪是麦子。形容愚笨无知。后形容缺乏实际生产知识。

出处晋・葛洪《抱朴子・穷达》:“庸俗之夫,暗于别物,不分朱紫,不辩菽麦。”

用法作谓语、定语、宾语;比喻脱离实际。

不辩菽麦的详细解释

折叠展开

【释义】

即“不辨菽麦”。见“不辨菽麦”条。

【典故】

此处所列为“不辨菽麦”之典故说明,提供参考。菽,就是豆子。麦,则是麦子。两者都是很普通的农作物,而且形状完全不同,极容易分辨。如果一个人连豆子、麦子都无法分辨,就是形容这个人非常无知,连基本的常识都没有。这句成语出自《左传・成公十八年》。当时晋国发生政争,贵族大夫栾书、中行偃为了争夺政权,先杀了受到厉公亲信的胥童,然后又杀了厉公,立襄公的曾孙周子为国君,是为晋悼公。周子时年才十四岁,根本无法亲政,且有年长的哥哥,但栾书等人为了掌握政权,把周子当成傀儡,就称赞周子十分聪明,并诋毁他的哥哥,说他十分无知,连豆子和麦子都没办法分辨,这样的人怎么可以做国君呢?后来“不辨菽麦”这句成语被用来形容人愚昧无知。亦用来比喻缺乏常识或判断能力。

【书证】

  • 01.《抱朴子・外篇・穷达》:“庸俗之夫,暗于别物,不分朱紫,不辩菽麦。”

不辩菽麦的翻译

折叠展开
  1. not to know chalk from cheese

不辩菽麦字义分解

折叠展开

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(biàn), 辛部,共16画

①. 说明是非或争论真假。 如: 分辩(亦作“分辨”)。争辩。答辩。辩白。辩驳。辩护。辩解(jiě)。辩论。辩士。辩证。

读音(shū), 艸部,共11画

①. 豆的总称。 如: 菽水(泛指粗茶淡饭,用以指对父母的奉养,如“菽菽承欢”)。菽麦。菽粟。

读音(mài), 麦部,共7画

①. 一年生或二年生草本植物,有“小麦”、“大麦”、“燕麦”等多种,子实供磨面食用,亦可用来制糖或酿酒。通常专指“小麦”(通称“麦子”)。 如: 麦田。麦收。麦饭豆羹(指农家粗茶淡饭)。

②. 姓。

不辩菽麦成语组词

折叠展开