拉倒
拉倒的意思
词语解释
拉倒
1.罢手;得了;中止。
例如不愿意干就拉倒。
英文forget about it; drop it at that;
2.俚:撒手,阻止或停止某一行动或工作。
例如不干就拉倒。
英文hold everything;
翻译
- 英语 to pull down, (coll.) to let it go, to drop it
- 德语 etwas sein lassen (V), Dann halt nicht! , jn (in Ruhe) lassen
- 法语 (famil.) l'accord est annulé, oublie-ça !, laisse tomber !
国语辞典
拉倒
◎中止、作罢。
例证《海上花列传 · 第七回》:“就算客人末蛮好,俚说是无长性,只好拉倒,教我阿有倽法子嗄?”
网络解释
拉倒
拉倒的意思是不再在乎原来的思想意愿、话题交流或行为活动,对接下来的相关事物表示不计较、不强求、不争执、不坚持或拒接受的态度。
拉倒的字义分解
拉
拼音 lā,lá 部首 手 总笔画 8拉 [ lā ] 1. 牵,扯,拽。 如 拉车。拉网。拉下马(喻使某人下台)。 2. 用车载运。 如 拉货。 3. 使延长。 如 拉延。拉伸。 4. 排泄粪便。 如 拉屎。 5. 联络。 如 拉拢。拉帮结伙。 6. 摧折。 如 摧枯拉朽。 7. 带领转移。 如 把部队拉出去。 8. 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音。 如 拉小提琴。 9. 抚养子女。 如 拉扯。 10. 帮助。 如 他有困难,拉他一把。 拉 [ lá ] 1. 割,用刀把东西切开一道缝或切断。 如 手上拉了一个口子。 2. 闲谈。 如 拉话。拉家常。 [更多解释]
倒
拼音 dǎo,dào 部首 人 总笔画 10倒 [ dǎo ] 1. 竖立的东西躺下来。 如 摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 2. 对调,转移,更换,改换。 如 倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 倒 [ dào ] 1. 位置上下前后翻转。 如 倒立。倒挂。倒影。倒置。 2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来。 如 倒水。倒茶。 3. 反过来,相反地。 如 倒行逆施。反攻倒算。倒贴。 4. 向后,往后退。 如 倒退。倒车。 5. 却。 如 东西倒不坏,就是旧了点。 [更多解释]