七上八下
七上八下的意思
词语解释
七上八下
1.思想或感情不安。
英文be agitated;
2.十分不安；心烦意乱或担惊受怕。
例如那吴正卿心头“十五个吊桶打水，七上八下”。 —— 《水浒传》
英文be perturbed;
翻译
- 英语 at sixes and sevens, perturbed state of mind, in a mess
- 德语 durcheinander sein, gehen
引证解释
1.形容无所适从或心神不定。
例证《朱子语类》卷一二一：“学问只是一箇道理……今人被人引得七上八下，殊可笑。”
金 · 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“君瑞 心头怒发，忿得来七上八下，烦恼身心怎按纳？”
《水浒传》第二六回：“那 胡正卿 心头十五个吊桶打水，七上八下。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部二六：“他心里七上八下，坐卧不宁。”
2.形容零落不齐或纷乱不齐。
例证《红楼梦》第四九回：“探春 道：‘ 林丫头 刚起来了，二姐姐又病了，终是七上八下的。’ 宝玉 道：‘二姐又不大做诗，没有他又何妨！’”碧野 《没有花的春天》第十章：“于是十几双筷子就七上八下地大嚼大吃起来了。”
3.七之上，八之下。犹言中等，还过得去。
例证宋 · 曾慥 《高斋漫录》：“傅钦之 为御史中丞，尝有章论 刘仲冯。一日， 贡父 邂逅见之，问曰：‘小姪何事敢烦臺评？’ 钦之 惭云：‘三平二满文字。’ 贡父 笑曰：‘七上八下人才。’”
国语辞典
七上八下
1.形容心情起伏不定，忐忑不安。亦作七上八落」。
例证《董西厢 · 卷三》：“君瑞心头怒发，忿得七上八下，烦恼身心怎按纳。”
《水浒传 · 第二六回》：“心头十五个吊桶打水，七上八下。”
近义犹豫不安
2.形容零落不齐。
例证《红楼梦 · 第四九回》：“探春道：『林丫头刚起来了，二姐姐又病了，终是七上八下的。』”
七上八下的字义分解
七
拼音 qī 部首 一 总笔画 2七 [ qī ] 1. 数名，六加一（在钞票和单据上常用大写“柒”代）。 2. 文体名，或称“七体”，为赋体的另一种形式。 3. 旧时人死后每隔七天一祭，共七次，称“做七”。 [更多解释]
上
拼音 shàng,shǎng 部首 一 总笔画 3上 [ shàng ] 1. 位置在高处的，与“下”相对。 如 楼上。上边。 2. 次序或时间在前的。 如 上古。上卷。 3. 等级和质量高的。 如 上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。 4. 由低处到高处。 如 上山。上车。上升。 5. 去，到。 如 上街。 6. 向前进。 如 冲上去。 7. 增加。 如 上水。 8. 安装，连缀。 如 上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。 9. 涂。 如 上药。 10. 按规定时间进行或参加某种活动。 如 上课。上班。 11. 拧紧发条。 如 上弦。 12. 登载，记。 如 上账。 13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围。 如 晚上。桌上。组织上。 14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成。 如 爬上来。锁上。选上代表。 15. 达到一定的程度或数量。 如 上年纪。 16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。 上 [ shǎng ] 1. 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。 [更多解释]
八
拼音 bā 部首 八 总笔画 2八 [ bā ] 1. 数名，七加一（在钞票和单据上常用大写“捌”代）。 如 八面玲珑。八卦（《周易》中的八种基本图形）。 [更多解释]
下
拼音 xià 部首 一 总笔画 3下 [ xià ] 1. 位置在低处的，与“上”相对。 如 下层。下款。 2. 等级低的。 如 下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 3. 方面，方位。 如 两下都同意。 4. 次序或时间在后的。 如 下卷。下次。下限。 5. 由高处往低处，降落。 如 下山。下车。下马。下达。 6. 使降落。 如 下半旗。下棋。 7. 进入。 如 下海。 8. 投送。 如 下书。 9. 到规定时间结束日常工作或学习。 如 下班。下课。 10. 谦辞。 如 在下。下官。 11. 颁布。 如 下令。 12. 攻克。 如 攻下。 13. 卸掉。 如 下货。把他的枪下了。 14. 用，投入精力。 如 下工夫。 15. 退让。 如 争执不下。 16. 做出判断。 如 下结论。 17. 量词，指动作次数。 如 打三下。 18. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。 19. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。 20. 少于。 如 不下二百人。 21. 动物生产。 如 鸡下蛋。 [更多解释]
