wéihuǐcuīwéishéruò

为虺弗摧,为蛇若何

拼音 wéi huǐ fú cuī , wéi shé ruò hé 怎么读

注音 ㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄘㄨㄟ , ㄨㄟˊ ㄕㄜˊ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ

繁体 爲虺弗摧,爲蛇若何

感情 中性成语

近义词 为虺弗摧

成语的意思

折叠展开

虺:小蛇;弗:不;摧:消灭。
小蛇不打死,大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭,必有后患。

出处《国语・吴语》:“夫越王好信以爱民,四方归之;年谷时熟,日长炎炎,及吾犹可以战也。为虺弗摧,为蛇将若何?”

用法作宾语、定语;用于处事。

故事 公元前494年,吴王夫差率军在夫椒大败越王勾践,并破了越国的首都。越王勾践派大夫文种向吴国求和,吴王准备答应。伍子胥认为不能许和说“为虺弗摧,为蛇将若何?”吴王不听他的建议,除恶未尽结果在20年后被勾践所消灭。

成语详细解释

折叠展开

【释义】

虺,小蛇。全句指还是小蛇时不打死它,长成大蛇后如何制伏?比喻祸根不除,后患无穷。《国语・吴语》:“夫越王好信以爱民,四方归之,年谷时熟,日长炎炎。及吾犹可以战也。为虺弗摧,为蛇将若何?”

翻译

折叠展开
  1. get rid of evildoer before it is too late

成语字义分解

折叠展开

读音(wéi,wèi), 丶部,共4画

㈠ 为 [ wéi ]

①. 做,行,做事。 如: 为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

②. 当做,认做。 如: 以为。认为。习以为常。

③. 变成。 如: 成为。

④. 是。 如: 十两为一斤。

⑤. 治理,处理。 如: 为政。

⑥. 被。 如: 为天下笑。

⑦. 表示强调。 如: 大为恼火。

⑧. 助词,表示反诘或感叹。 如: 敌未灭,何以家为?

⑨. 姓。

㈡ 为 [ wèi ]

①. 替,给。 如: 为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

②. 表目的。 如: 为了。为何。

③. 对,向。 如: 不足为外人道。

④. 帮助,卫护。

读音(huǐ,huī), 虫部,共9画

㈠ 虺 [ huǐ ]

①. 古书上说的一种毒蛇。[虺虺]〈古〉形容打雷的声音。

㈡ 虺 [ huī ]

①. [虺尵]疲劳生病(多用于马)。也作“虺隤”。

读音(fú), 弓部,共5画

①. 不。 如: 弗去。弗许。自愧弗如。

读音(cuī), 手部,共14画

①. 破坏,折断。 如: 摧残。摧折。摧颓。摧眉折腰。

②. 挫败,挫折。 如: 摧败。摧挫。摧陷。

③. 伤痛。 如: 摧怆。摧心。

读音(shé,yí), 虫部,共11画

㈠ 蛇 [ shé ]

①. 爬行动物,身体细长,体上有鳞,没有四肢。种类很多,有的有毒,有的无毒。以蛙、鼠为食,大蛇亦吞食大的兽类。 如: 蛇蜕。蛇行。蛇蝎。蛇足(喻多余无用的事物)。画蛇添足。

㈡ 蛇 [ yí ]

①. 〔委(wěi )~〕见“委2”。

读音(ruò,rě), 艸部,共8画

㈠ 若 [ ruò ]

①. 如果,假如。 如: 若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

②. 如,像。 如: 年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

③. 你,汝。 如: 若辈。“更若役,复若赋,则何如?”

④. 约计。 如: 若干(gān )。若许。

⑤. 此,如此。 如: “以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”

⑥. 顺从。 如: “曾孙是若。”

⑦. 指“海若”(古代神话中的海神)。 如: “望洋向若而叹。”

⑧. 指“若木”(古代神话中的树名)。

⑨. 指“杜若”(古书上说的一种香草)。 如: “沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。

⑩. 文言句首助词,常与“夫”合用。 如: “若夫阴雨霏霏,连月不开。”

⑪. 用在形容词或副词后,表示事物的状态。 如: “桑之未落,其叶沃若”。

㈡ 若 [ rě ]

①. 〔般若〕见“般3”。

读音(hé,hē,hè), 人部,共7画

㈠ 何 [ hé ]

①. 疑问代词(a.什么,如“~人?”b.为什么,如“~必如此?”c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”d.哪里,如“~往?”e.发表反问,如“~乐而不为?”)。

②. 副词,多么。 如: 何其壮哉!

③. 姓。

㈡ 何 [ hē ]

①. 古同“呵”,谴责。

㈢ 何 [ hè ]

①. 古同“荷”,担。