ménzhāngluó

门可张罗

拼音 mén kě zhāng luó 怎么读

注音 ㄇㄣˊ ㄎㄜˇ ㄓㄤ ㄌㄨㄛˊ

繁体 門可張羅

感情 贬义成语

近义词 门可罗雀   门堪罗雀

反义词 门庭若市

门可张罗的意思

折叠展开

见“门可罗雀”。

出处《太平广记》卷一八七引唐・韦述《两京记》:“唐初,秘书省唯主写书贮掌勘校而已,自是门可张罗。”宋・苏轼《次韵杨褒早春》诗:“细雨郊园聊种菜,冷官门户可张罗。”

用法作谓语、定语、补语;形容门庭冷清。

例子西府车骑填凑,东第门可张罗。《资治通鉴·晋安帝隆安三年》

门可张罗的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“门可罗雀”。见“门可罗雀”条。

【典故】

此处所列为“门可罗雀”之典故说明,提供参考。《史记・汲郑列传》中叙述的是汉初汲黯、郑二人事迹。汲黯在景帝时任太子洗马,武帝时出任东海太守,后又被召为主爵都尉;郑当时则是先任太子舍人,后迁为大农令。两人在当时都是位居高官,受到众人敬畏,每日上门巴结逢迎的人不计其数。但由于他们刚正不阿的个性不适官场,后俱丢官失势,连生活都陷入困境,在此之际,往日川流不息的宾客也就消失无踪了。同样的,历史上有位翟公,他是汉文帝时的大臣,曾经任职廷尉,为九卿之一,位高权重。在他任官期间,每天家中宾客亦是络绎不绝,把大门挤得水泄不通。但当他失去官职后,就不再有人造访,门外冷冷清清,空旷得似乎可以张开用来捕捉鸟雀的大网。后来,他又官复原职,昔日的宾客又再度登门了。这一失一得、一贫一富交替所形成的不同景况,让翟公看透了世情,识清了这世态炎凉。《史记》作者司马迁以翟公的这段史实,表达了对官场中人情冷暖之感慨,更说到:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!”意思是说:像汲、郑这样出色的人,都会遇到这种冷暖的待遇,何况是一般人呢?司马迁恐怕也反应自己当下的心情吧!后来“门可罗雀”这句成语就从这里演变而出,用来形容做官的人失势后宾客稀少的景况。亦可用以泛指一般来客稀少、门庭冷清的景况。

【书证】

  • 01.《太平广记・卷一八七・秘书省》引《两京记》:“唐初,秘书省唯主写书贮掌勘校而已,自是门可张罗,迥无统摄官属,望虽清雅,而实非要剧。”

门可张罗的翻译

折叠展开
  1. You can catch sparrows on the doorstep.

门可张罗字义分解

折叠展开

读音(mén), 门部,共3画

①. 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置。 如: 门儿。门口。开门见山。

②. 形状或作用像门的东西。 如: 电门。

③. 途径,诀窍。 如: 门径。门道儿。

④. 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭。 如: 门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。

⑤. 事物的分类。 如: 分门别类。

⑥. 宗教的教派或学术思想的派别。 如: 教门。门徒。

⑦. 量词。 如: 一门大炮。

⑧. 姓。

读音(kě,kè), 口部,共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得,认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽,满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折,与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说,可谁见过呢?

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意?

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔~汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

读音(zhāng), 弓部,共7画

①. 开,展开。 如: 张开。张目(①睁大眼睛;②助长某人的声势称“为某人张张”)。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。

②. 商店开业。 如: 开张。

③. 拉紧。 如: 紧张。张力。

④. 扩大,夸大。 如: 夸张。

⑤. 放纵,无拘束。 如: 乖张。嚣张。

⑥. 料理,应酬。 如: 张罗。

⑦. 惊惶,慌忙。 如: 张惶失措。

⑧. 看,望。 如: 张望。

⑨. 星名,二十八宿之一。

⑩. 量词。 如: 一张纸。三张桌子。几张嘴。两张弓。

⑪. 姓。

读音(luó), 网部,共8画

①. 捕鸟的网。 如: 罗网。

②. 张网捕捉。 如: 罗掘(用网捕麻雀,挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项)。门可罗雀(形容门庭冷落)。

③. 搜集,招致,包括。 如: 罗捕。罗致(招请人才)。网罗。包罗。罗织罪名(虚构罪名,陷害无辜)。

④. 散布。 如: 罗列。

⑤. 过滤流质或筛细粉末用的器具。 如: 绢罗。

⑥. 用罗筛东西。 如: 罗面。

⑦. 轻软有稀孔的丝织品。 如: 罗绮。罗扇。

⑧. 量词,用于商业,一罗合十二打。

⑨. 同“脶”。

⑩. 姓。

门可张罗成语组词

折叠展开