忠心耿耿
忠心耿耿的意思
忠心耿耿的详细解释
【释义】
形容极为忠诚。※语或本汉・刘向《九叹・惜贤》。
【典源】
※汉・刘向《九叹・惜贤》（据《楚辞》卷一六引）
驱子侨之奔走兮，申徒狄之赴渊。若由、夷之纯美兮，介子推之隐山。晋申生之离殃兮，荆和氏之泣血。吴申胥之抉眼兮，王子比干之横废。欲卑身而下体兮，心隐恻而不置。方圜殊而不合兮，钩绳用而异态。欲俟时于须臾兮，日阴曀其将暮。时迟迟其日进兮，年忽忽而日度。妄周容而入世兮，内距闭而不开。俟时风之清激兮，愈氛雾其如塺。进[1]之[2]兮，[3][4]而[5]之。默顺风以偃仰兮，尚由由而进之。心懭悢以冤结兮，情舛错以曼忧。搴薜荔于山野兮，采撚支于中洲。望高丘而叹涕兮，悲吸吸而长怀。孰契契而委栋兮，日晻晻而下颓。
注解
[1]雄鸠：鸟名，其状似鸽，头小胸凸，灰色有斑纹，尾短翼长。
[2]耿耿：诚信守节的样子。
[3]谗：颠倒是非、中伤别人的人。
[4]介介：分隔。
[5]蔽：蒙蔽、壅蔽。
【典故】
《九叹》是刘向为追念屈原忠信之节操而作，表面上是吟咏屈原，实际上是自叹身世。在〈惜贤〉篇中，刘向举王子侨、申徒狄、许由、伯夷、介之推、申生、卞和、伍子胥、比干的事迹，说明自己虽具他们的清高忠直，也一样不免被陷害。他本想放弃高尚的品德，但内心因此感到痛苦而作罢；也想要迎合世俗，无奈心意闭塞而不能开窍。在浑浊的环境里，即使呈献自己微不足道的诚信，却仍然被小人离间而壅蔽。刘向深叹有志难伸，只得心悲愤而涕横流。“忠心耿耿”这句成语，就从这里演变而出，形容极为忠诚。
【书证】
- 01.元・萨都拉〈回风坡吊孔明先生〉诗：“赤壁楼船满江夏，伏剑登坛唯叱咤。忠心耿耿天必从，烈火回风山亦赭。”
- 02.明・叶山《叶八白易传・卷六・剥卦・上九》：“茍有一士大夫，直躬履方，义形于色者，居于其间，力虽不足，其威望犹足以折奸人之心。……下至唐，宦者张承业从晋，唐亡十六年而忠心耿耿，不忘旧君，能使李存勗终身以复仇为事。”
- 03.《镜花缘》第五七回：“当日令尊伯伯为国捐躯，虽大事未成，然忠心耿耿，自能名垂不朽。”
【用法】
语义形容极为忠诚。褒义。
类别用在“忠心诚意”的表述上。
例句
①他一生对国家忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。
②他在这间公司待了十年，一直忠心耿耿地工作。
③小明是一个忠心耿耿的员工，所以得到老板的器重。
④他虽然遭到奸人诬陷，仍对国家忠心耿耿，誓无二志。
⑤我们有那么多忠心耿耿的三军将士，一定可以打败侵略者。
⑥每个军人都该对国家忠心耿耿，不受任何的影响而有所改变。
⑦老王一向对公司忠心耿耿，最近居然因细故就被革职了，真令人唏嘘不已。
忠心耿耿的翻译
- perfect truth
- se vouer à qch. de coeur et d'ǎme
- treu und aufrichtig（mit Leib und Seele）
- беспредельная преданность（быть беспредельно преданным）
