luánfèngfēnfēi

鸾凤分飞

拼音 luán fèng fēn fēi 怎么读

注音 ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄈㄣ ㄈㄟ

繁体 鸞鳳分飛

感情 中性成语

近义词 劳燕分飞

反义词 破镜重圆

鸾凤分飞的意思

折叠展开

比喻夫妻或情侣离散。

出处唐・房千里《寄妾赵氏》诗:“鸾凤分飞海树秋,忍听钟鼓越王楼。”

用法作谓语、宾语;指情侣离散。

例子清·许奉恩《里乘》第一卷:“安得阅书者善为行权,巧事斡旋,俾不使鸾凤分飞乎?”

鸾凤分飞的翻译

折叠展开
  1. part from each other

鸾凤分飞字义分解

折叠展开

读音(luán), 鸟部,共11画

①. 传说凤凰一类的鸟。 如: 鸾凤。鸾飘凤泊(喻夫妻离散或才士失意)。鸾翔凤翥(形容书法笔势飞动)。鸾翔凤集(喻人才会聚)。

②. 古同“銮”。

读音(fèng), 几部,共4画

①. 传说中的百鸟之王(雄的称“凤”;雌的称“凰”)。 如: 凤凰。凤雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝凤髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹凤雏(喻有才华的英俊青少年)。雏凤清于老凤声。

②. 姓。

读音(fēn,fèn), 刀部,共4画

㈠ 分 [ fēn ]

①. 区划开。 如: 分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

②. 由整体中取出或产生出一部分。 如: 分发。分忧。分心劳神。

③. 由机构内独立出的部分。 如: 分会。分行(háng )。

④. 散,离。 如: 分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

⑤. 辨别。 如: 区分。分析。

⑥. 区划而成的部分。 如: 二分之一。

⑦. 一半。 如: 人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

㈡ 分 [ fèn ]

①. 名位、职责、权利的限度。 如: 分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

②. 构成事物的不同的物质或因素。 如: 成分。天分(天资)。情分(情谊)。

③. 料想。 如: “自分已死久矣”。

④. 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人。 如: 知识分子。

读音(fēi), 飞部,共3画

①. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动。 如: 飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

②. 在空中运动。 如: 飞雪。火箭飞向太空。

③. 形容极快。 如: 飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

④. 极,特别地。 如: 刀子飞快。

⑤. 无根据的、无缘无故的。 如: 流言飞语。

⑥. 像架在空中的形状。 如: 飞桥。飞阁。

⑦. 感情的表达与传递。 如: 飞眼。

鸾凤分飞成语组词

折叠展开