风移俗易的意思
折叠展开
移:改变。
转移风气,改变习俗。
出处:汉・班固《答宾戏》:“因势合变,遇时之容,风移俗易,乖迕而不可通者,非君子之法也。”
用法:作谓语、宾语、定语;用于风俗等。
例子:元·高明《琵琶记·旌表》:“使四海亿兆,皆能仪刑斯人,取法将来,风移俗易,教美化行,唐、虞、三代,诚可追配。”
风移俗易的详细解释
折叠展开
【释义】
【典故】
此处所列为“移风易俗”之典故说明,提供参考。〈乐记〉是古代流传下来最早记录音乐理论的文章。这篇文章谈到音乐的产生及其作用,大意是:当人心受到外界事物的影响而产生情感时,就会发出声音。把各种声音结合起来,加上舞蹈动作,就进而产生音乐;所以古代圣王都十分注重对人心会产生影响的事物,并且主张用“礼义”来导正人民的行为,以“音乐”来调和人民的心性。音乐之中,又以和善纯正的音乐,最能让人心平气和,耳目清明灵敏,长期下来可以潜移默化人民的心性,进而改善不良的社会风气和习俗,使天下回复和平安宁。“移风易俗”就是直接摘自典源的一个成语,用于表示改善不良的社会风气和习俗。
【书证】
- 01.汉・王褒〈四子讲德论〉:“夫乐者感人密深,而风移俗易。”
- 02.元・高明《琵琶记》第四二出:“斯三人者,朕甚嘉之。使四海亿兆,皆当仪刑斯人,垂范将来,风移俗易,教美化行,唐虞三代,诚可追配。”
风移俗易的翻译
折叠展开
- reforming the ways and manners of the people
风移俗易成语接龙
折叠展开
风移俗易字义分解
折叠展开