jiāzhīzuìhuàn

欲加之罪,何患无辞

拼音 yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí 怎么读

注音 ㄩˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄗㄨㄟˋ , ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ ㄘˊ

繁体 欲加之罪,何患無辭

感情 贬义成语

近义词 欲加之罪

成语的意思

折叠展开

要想加罪于人,不愁找不到罪名。

出处春秋・左丘明《左传・僖公十年》:“不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?”

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

例子郭小川《学习笔记》:“把学习文化和'死啃书本'混为一谈,也是一种诡辩,真是'欲加之罪,何患无辞'!”

故事 春秋时期,晋献公宠信骊姬造成申生自杀,重耳与夷吾出逃,国内大乱。夷吾借助秦穆公的兵力回国继位,他对曾经杀死两位国君的里克采取拉拢的策略,又担心他会谋反,就赐死他。里克自知罪责难逃,说这是欲加之罪,何患无辞。

成语详细解释

折叠展开

【释义】

春秋时晋献公亡,大夫里克欲迎公子重耳,乃杀公子奚齐与卓,逼辅国大夫荀息自缢。夷吾即位,欲杀里克,乃遣使者告之曰:“微子则不及此。虽然,子弑二君与一大夫,为子君者,不亦难乎?”里克对曰:“不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?”乃伏剑自缢而死。典出左传・僖公十年。后用以指存心诬陷他人,总是可以找到借口。

翻译

折叠展开
  1. Any stick will serve beat a dog with(It is easy to find fault with a person if you want to.)
  2. qui veut noyer son chien l'accuse de la rage
  3. Когдá хотят приписáть кому-нибуть вину за основáниями дело не ста

成语字义分解

折叠展开

读音(yù), 欠部,共11画

①. 想得到某种东西或想达到某种目的的要求。 如: 欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。

②. 想要,希望。 如: 欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。

③. 需要。 如: 胆欲大而心欲细。

④. 将要。 如: 摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。

⑤. 婉顺的样子。

读音(jiā), 力部,共5画

①. 增多。 如: 增加。追加。加倍。加封。

②. 把本来没有的添上去。 如: 加注解。加冕。

③. 把几个数合起来的算法。 如: 加法。

④. 施以某种动作。 如: 加以。不加考虑。

⑤. 使程度增高。 如: 加工。加强。加剧。

⑥. 超过。 如: 加人一等(形容学问才能超过常人)。

⑦. 姓。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(zuì), 网部,共13画

①. 犯法的行为。 如: 犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽(迷信的人认为应受到报应的罪恶)。罪不容诛。

②. 过失,把过失归到某人身上。 如: 功罪。罪愆。罪尤(“尤”,过失,罪过)。归罪于人。

③. 刑罚。 如: 判罪。畏罪。待罪。请罪。

④. 苦难,痛苦。 如: 受罪。

读音(hé,hē,hè), 人部,共7画

㈠ 何 [ hé ]

①. 疑问代词(a.什么,如“~人?”b.为什么,如“~必如此?”c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”d.哪里,如“~往?”e.发表反问,如“~乐而不为?”)。

②. 副词,多么。 如: 何其壮哉!

③. 姓。

㈡ 何 [ hē ]

①. 古同“呵”,谴责。

㈢ 何 [ hè ]

①. 古同“荷”,担。

读音(huàn), 心部,共11画

①. 忧虑。 如: 患得患失。忧患。

②. 灾祸。 如: 患难。祸患。隐患。防患未然。

③. 害病。 如: 患病。患者。

读音(wú), 无部,共4画

①. 没有,与“有”相对;不。 如: 无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

读音(cí), 辛部,共13画

①. 告别。 如: 告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。

②. 不接受,请求离去。 如: 辞职。辞呈。

③. 躲避,推托。 如: 不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。

④. 解雇。 如: 辞退。

⑤. 同“词”。

⑥. 优美的语言。 如: 辞藻。修辞。

⑦. 讲话;告诉。 如: “请辞于军”。

⑧. 文体的一种。 如: 辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。