xíngyǐngzhī

形孤影只

拼音 xíng gū yǐng zhī 怎么读

注音 ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨ ㄧㄥˇ ㄓ

繁体 形孤影隻

感情 中性成语

近义词 形单影只   形孤影寡   影单形只

反义词 前呼后拥

形孤影只的意思

折叠展开

同“形单影只”。

出处明・冯梦龙《警世通言》第31卷:“我上京听选,留贤妻在家形孤影只。不若同到京中,百事也有商量。”

用法作谓语、定语;指孤独。

例子明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第三卷:“二来小生的形孤影只,岑寂不过,贪着骨肉相傍,懒向外边去了。”

形孤影只的详细解释

折叠展开

【释义】

即“形单影只”。见“形单影只”条。

【典故】

此处所列为“形单影只”之典故说明,提供参考。“形单影只”指身形和影子都是单独一个,也就是孤孤单单一个人的意思,见于唐代文人韩愈的〈祭十二郎文〉。韩愈两岁时,父母便相继过逝,他依靠著哥哥韩会过活。十一岁时,韩会因病而死,其他两个哥哥也早亡,于是韩家后代就剩韩愈与韩会留下的子嗣十二郎。韩愈与姪子十二郎年龄相近,感情很好,一直到韩愈十九岁前往京城时,两人才分离。而分开后的十年间,他们只见了几次面。正当韩愈思乡情切,打算归返与十二郎相聚时,却传来他的死讯。韩愈得知消息,悲痛万分,于是写下这篇感人至深的〈祭十二郎文〉,一字一泪,至今读之仍是教人鼻酸。其中一段写到两人在世上的孤苦无依,文云:“吾上有三兄,皆不幸早世。承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾。两世一身,形单影只。”意思是说:我的三个兄长都不幸早逝,能继承韩氏祖先的后代,在孙辈只有你一人,在子辈也只有我一人。儿孙两代都各只有一个人,身影孤独,无伴随者。」后来“形单影只”被用来形容孤单无伴。

【书证】

  • 01.《二刻拍案惊奇》卷三:“一来家姑相留,二来小生的形孤影只,岑寂不过,贪著骨肉相傍,懒向外边去了。”
  • 02.明・张凤翼《灌园记》第三出:“他形孤影只,甚是凄楚,我与你须送他到彼。”

形孤影只的翻译

折叠展开
  1. extremely lonely

形孤影只字义分解

折叠展开

读音(xíng), 彡部,共7画

①. 实体。 如: 形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。

②. 样子。 如: 形状。形式。形态。形迹。地形。情形。

③. 表现。 如: 形诸笔墨。喜形于色。

④. 对照,比较。 如: 相形见绌。

⑤. 状况,地势。 如: 形势。

⑥. 古同“型”,模子。

⑦. 古同“刑”,刑罚。

读音(gū), 子部,共8画

①. 幼年死去父亲或父母双亡。 如: 孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独(孤儿,寡妇,无妻或丧妻的人,年老无子女的人)。

②. 单独。 如: 孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕(单独无依然)。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤(喻闲逸逍遥的人)。

③. 古代帝王的自称。 如: 孤家。孤王。

④. 古同“辜”,辜负。

读音(yǐng), 彡部,共15画

①. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象。 如: 人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。

②. 形象。 如: 摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。

③. 描摹。 如: 影写。影抄。影宋本。

④. 指“电影”。 如: 影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。

读音(zhī,zhǐ), 口部,共5画

㈠ 只 [ zhī ]

①. 量词。 如: 一只鸡。

②. 单独的,极少的。 如: 只身。片纸只字。

㈡ 只 [ zhǐ ]

①. 仅仅,惟一。 如: 只是(❶仅仅是;❷表示强调限于某个情况或范围;❸但是)。

②. 表示限于某个范围。 如: 只顾。只管。只见树木,不见森林。

形孤影只成语组词

折叠展开