齿敝舌存的意思
牙齿都掉了,舌头还留存。比喻刚硬的容易折断,柔软的常能保全。
出处:北齐・颜之推《颜氏家训・勉学》:“素暴悍者,欲其观古人之小心黜己,齿敝舌存,含垢藏疾,尊贤容众,苶然沮丧,若不胜衣也。”
用法:作宾语、定语;多用于比喻句。
齿敝舌存的翻译
- the hard is lost,while the weak and soft endures
牙齿都掉了,舌头还留存。比喻刚硬的容易折断,柔软的常能保全。
出处:北齐・颜之推《颜氏家训・勉学》:“素暴悍者,欲其观古人之小心黜己,齿敝舌存,含垢藏疾,尊贤容众,苶然沮丧,若不胜衣也。”
用法:作宾语、定语;多用于比喻句。